-
1 State Crime Information Center
Military: SCICУниверсальный русско-английский словарь > State Crime Information Center
-
2 State Highway Patrol Department of Crime Control & Public Safety
Law: SHPУниверсальный русско-английский словарь > State Highway Patrol Department of Crime Control & Public Safety
-
3 Michigan State Police Crime Laboratory
Law: MSPCLУниверсальный русско-английский словарь > Michigan State Police Crime Laboratory
-
4 государственное преступление
Русско-английский политический словарь > государственное преступление
-
5 государственное преступление
Русско-английский словарь по экономии > государственное преступление
-
6 государственное преступление
Русско-английский синонимический словарь > государственное преступление
-
7 государственное преступление
синдицированное, гангстерское преступление — syndicate crime
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > государственное преступление
-
8 преступление против государства
Русско-английский юридический словарь > преступление против государства
-
9 преступление против государства
Русско-английский юридический словарь > преступление против государства
-
10 государственное преступление
Юридический русско-английский словарь > государственное преступление
-
11 государственное преступление
Русско-английский юридический словарь > государственное преступление
-
12 государственное преступление
© 2013 ABBYY. Все права защищены.Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > государственное преступление
-
13 преступление преступлени·е
юр.crime, perpetration, offence, felony; (мелкое) misdemeanour; (злодеяние) misdeedпричастный к преступлению — involved / implicated in a crime
обвинить в совершении преступления — to charge (smb.) with a crime
принимать в отношении преступления суровые меры наказания — to make the offence punishable by severe penalties
раскрыть преступление — to solve / to expose a crime
расследовать преступление — to investigate / to detect / to solve a crime, to inquire into a crime
совершить преступление — to commit / to perpetrate a crime / felony / misdeed, to offend, to commit an offence
военные преступления — war / military crimes / offences
гнусное преступление — heinous / atrocious crime
государственное преступление — high treason, state crime, treason
должностное преступление — white-collar crime, crime of official, misdemeanour in office
единоличное / индивидуальное преступление — individual crime
корыстное преступление, преступление в целях наживы — crime with gainful intent, profit-motivated crime
международное преступление — international / transnational offence
нераскрытое преступление — undetected / unsolved crime
тяжкое преступление — capital offence, grave crime
уголовное преступление — criminal offence, felony
чудовищное преступление — abominable crime / offence
экономическое / хозяйственное преступление — economic crime / offence
количество / размах преступлений — amount of crimes
лицо, совершившее преступление — perpetrator of a crime
преступление, за которое виновный подлежит выдаче другому государству — extradition crime
преступление, караемое по закону — offence punishable by law
преступление, караемое / наказуемое смертной казнью — capital offence
преступление, оставленное безнаказанным — untrammelled crime
преступление против личности — crime / offence against a person
преступления против человечества — crimes against humanity, outrage on / upon humanity
преступление, связанное с насилием над личностью / сопровождающееся насилием — crimes of violence
преступление, совершённое при оправдывающих вину обстоятельствах — justifiable offence
совершение преступления — execution of crime, perpetration
уличать (кого-л.) в совершении преступления — to prove (smb.) guilty of (committing) a crime
состав преступления — corpus delicti лат., facts of the crime
соучастник преступления — accomplice (in a crime), complice
Russian-english dctionary of diplomacy > преступление преступлени·е
-
14 государственное преступление
1) General subject: lese majesty, political offence2) Military: treason4) Security: offense against the stateУниверсальный русско-английский словарь > государственное преступление
-
15 политическое преступление
1) General subject: state crime2) Law: political crime, political offenceУниверсальный русско-английский словарь > политическое преступление
-
16 преступление по уголовному праву штата
Универсальный русско-английский словарь > преступление по уголовному праву штата
-
17 преступление против государства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > преступление против государства
-
18 преступление против государства
Русско-английский военно-политический словарь > преступление против государства
-
19 преступление против государства
Юридический русско-английский словарь > преступление против государства
-
20 преступление против государства
Русско-английский словарь по экономии > преступление против государства
См. также в других словарях:
State crime — In criminology, state crime is activity or failures to act that break the state s own criminal law or public international law. For these purposes, Ross (2000b) defines a state as the elected and appointed officials, the bureaucracy, and the… … Wikipedia
Crime — Criminal redirects here. For other uses, see Crime (disambiguation). Justice and Divine Vengeance in pursuit of Crime 1808 oil on canvas … Wikipedia
State-corporate crime — In criminology, the concept of state corporate crime or incorporated governance refers to crimes that result from the relationship between the policies of the state and the policies and practices of commercial corporations. The term was coined by … Wikipedia
Crime d'état — Un Crime d état est un crime commis par un ou des représentants élus ou désignés d un état souverain. Bibliographie Barak, G. (ed.). (1991). Crimes by the capitalist state: An introduction to state criminality. Albany: State University of New… … Wikipédia en Français
Crime prevention through environmental design — Criminology and penology Theories Causes and correlates of crime Anomie Differential association theory Deviance … Wikipedia
Crime in Louisiana — This article refers to the situation of crime in the state of Louisiana. Statistics In 2008 there were 197,574 crimes reported in Louisiana including 541 murders[1]. Louisiana by far is the worst state for lethal violence. Its per capita murder… … Wikipedia
Crime analysis — Criminology and penology Theories Causes and correlates of crime Anomie Differential association theory Deviance … Wikipedia
Crime in Atlanta — Atlanta Crime rates (2007) Crime type Rate* Homicide … Wikipedia
Crime lab — A crime laboratory often shortened to crime lab is a scientific laboratory, using primarily forensic science for the purpose of examining evidence from criminal cases. Contents 1 Lab personnel 2 Crime labs 2.1 United States … Wikipedia
Crime in Wisconsin — This article refers to crime in the state of Wisconsin. Statistics In 2008 there were 170,548 crimes reported in Wisconsin including 146 murders.[1] Capital Punishment laws Capital punishment is illegal in this state [2] Notes ^ … Wikipedia
Crime in Iowa — This article refers to the situation of crime in the state of Iowa. In 2008 there were 81,209 crimes reported in Iowa including 76 murders. A full list can be found here. Capital punishment laws Capital punishment is illegal in this state [1]… … Wikipedia